nun

adverb

nun kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "in that case" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz nun kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " nun ne demek?" veya " nun nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

in that case

then

therefore

thus

well

okay

right then

at that moment

right now

just

at the moment

now

currently

now that

since

right

at present

that's why

for that reason

hence

just now

a moment ago

at this moment

now then

come on

a little while ago

earlier

nun ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "nun" tanımı

Aradığınız "nun" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Bezieht sich auf den gegenwärtigen Zeitpunkt; jetzt.

DE: “Was machen wir nun?”
A1
EN: “What do we do now?”

DE: “Nun ist es leider zu spät, um den Plan zu ändern.”
A2
EN: “Unfortunately, it is now too late to change the plan.”

DE: “Nachdem wir die Grundlagen gelernt haben, können wir nun mit der eigentlichen Arbeit beginnen.”
B1
EN: “After having learned the basics, we can now begin with the actual work.”

Leitet eine Folgerung oder Konsequenz aus dem zuvor Gesagten ein.

DE: “Ich habe Hunger. Nun, dann essen wir etwas.”
A1
EN: “I'm hungry. Well then, let's eat something.”

DE: “Du bist müde. Nun, du solltest schlafen gehen.”
A2
EN: “You are tired. So, you should go to sleep.”

DE: “Er hat den Zug verpasst. Nun muss er eine Stunde auf den nächsten warten.”
B1
EN: “He missed the train. So, he has to wait an hour for the next one.”

Wird als einleitende Partikel verwendet, um Aufmerksamkeit zu erregen, eine Frage einzuleiten oder leichte Ungeduld auszudrücken.

DE: “Nun, wie geht es dir?”
A1
EN: “Well, how are you?”

DE: “Nun, erzähl doch mal, was passiert ist!”
A2
EN: “Come on, tell me what happened!”

DE: “Nun, das ist eine Überraschung! Damit habe ich nicht gerechnet.”
B1
EN: “Well, that's a surprise! I didn't expect that.”

nun ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

nun mal Nu nun einmal nur nunmehr