Search

selbst

adverb

selbst kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "himself" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz selbst kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " selbst ne demek?" veya " selbst nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

himself
herself
itself
themselves
yourself
oneself
even
indeed
in fact
myself
personally
in person
myself/yourself/etc.
by oneself

Almanca dilinde "selbst" tanımı

Aradığınız "selbst" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Betont, dass eine Person oder Sache etwas ohne fremde Hilfe tut oder dass die Aussage genau diese Person oder Sache betrifft.

DE: Ich koche selbst.

A1
EN: “I cook myself.

DE: Hast du das Fahrrad selbst repariert?

A2
EN: “Did you repair the bicycle yourself?

DE: Die Chefin hat mir die E-Mail selbst geschrieben.

B1
EN: “The boss wrote the email to me herself.
#2

Wird verwendet, um eine unerwartete oder überraschende Tatsache hervorzuheben; im Sinne von 'sogar'.

DE: Selbst mein Bruder kann das.

A1
EN: “Even my brother can do that.

DE: Selbst wenn es regnet, gehe ich spazieren.

A2
EN: “I go for a walk even if it rains.

DE: Selbst die erfahrensten Kletterer fanden diese Route schwierig.

B1
EN: “Even the most experienced climbers found this route difficult.