verhalten

noun

verhalten kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "composed" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz verhalten kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " verhalten ne demek?" veya " verhalten nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

composed

restrained

formal

dignified

make a fuss

behave

act up

make a scene

behave badly

come across (as)

carry oneself

come across as

demeanor

bearing

manner

behavior

attitude

subdued

cautious

reserved

performance

properties

characteristics

act

conduct

verhalten ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "verhalten" tanımı

Aradığınız "verhalten" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Die Art und Weise, wie jemand oder ein Tier in einer bestimmten Situation handelt oder reagiert.

DE: “Sein Verhalten ist gut.”
A1
EN: “His behavior is good.”

DE: “Das Verhalten von dem Hund ist manchmal komisch.”
A2
EN: “The dog's behavior is sometimes strange.”

DE: “Ihr Verhalten in der Besprechung war sehr professionell.”
B1
EN: “Her behavior in the meeting was very professional.”

Sich in einer bestimmten Art und Weise benehmen oder handeln (reflexiv: sich verhalten).

DE: “Bitte verhalte dich ruhig!”
A1
EN: “Please behave quietly!”

DE: “Du musst dich in der Schule besser verhalten.”
A2
EN: “You have to behave better at school.”

DE: “Er wusste nicht, wie er sich in dieser peinlichen Situation verhalten sollte.”
B1
EN: “He did not know how he should behave in this embarrassing situation.”

In der Art und Weise zurückhaltend, vorsichtig oder gedämpft.

DE: “”
A1
EN: “”

DE: “”
A2
EN: “”

DE: “Nach der schlechten Nachricht war die Stimmung im Raum sehr verhalten.”
B1
EN: “After the bad news, the mood in the room was very subdued.”

verhalten ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

sich verhalten erhalten verwalten verhaften