Search

verlangen

verb

verlangen kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "appetite" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz verlangen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " verlangen ne demek?" veya " verlangen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

appetite
craving
longing
thirst (for)
hunger
yearning
thirst
take (time, effort)
require
want
intend to
inclination
fancy
joy
pleasure
addiction
obsession
right
entitlement
urge
ask (formally)
call upon
requests
urges
prompts
calls on
invitation
requirement
necessitate
call for
expect (as a standard)
dependency
ask for
long for
crave
miss (emotionally)
wish for
desire
need
wish
cost
take
request
claim
prompt
demand

verlangen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

nehmenerfordernbeanspruchenbrauchenkostenwollenmöchtenbeabsichtigenwünschenbegehrenkostetwillmöchtebeabsichtigtwünschtsich sehnen nachauffordernersuchenbittenanhaltenmahnenfordert aufanweisenbenötigenvoraussetzenerwartenforderneinklagenabverlangenersehnenvermissenentbehrenwünschen (sich)sich ersehnen

Almanca dilinde "verlangen" tanımı

Aradığınız "verlangen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Etwas nachdrücklich fordern oder als notwendig voraussetzen.

DE: “Er verlangt Geld.”

A1
EN: “He demands money.”

DE: “Der Lehrer verlangt die Hausaufgaben pünktlich.”

A2
EN: “The teacher demands the homework on time.”

DE: “Für diese Stelle verlangt man fließende Englischkenntnisse.”

B1
EN: “This position requires fluent English skills.”
#2

Ein starkes inneres Bedürfnis oder den Wunsch nach jemandem oder etwas haben; sich sehnen.

DE: “Das Kind verlangt nach seiner Mutter.”

A1
EN: “The child is crying for its mother.”

DE: “Nach einem langen Spaziergang verlangte ich nach einem Glas Wasser.”

A2
EN: “After a long walk, I was craving a glass of water.”

DE: “Er verlangte danach, endlich wieder seine Familie in der Heimat zu sehen.”

B1
EN: “He longed to finally see his family back home again.”

verlangen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

erlangenverlangtabverlangenvergangen