Search

zieht

verb

zieht kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "pulls" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz zieht kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " zieht ne demek?" veya " zieht nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

pulls
you pull
moves (house)
you move (house)
it's drafty
there is a draft

zieht ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "zieht" tanımı

Aradığınız "zieht" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Die konjugierte Form von 'ziehen' (3. Pers. Sg. / 2. Pers. Pl. Präsens); etwas durch Krafteinwirkung auf sich zu oder in eine Richtung bewegen.

DE: Das Pferd zieht den Wagen.

A1
EN: “The horse pulls the cart.

DE: Er zieht fest am Seil.

A2
EN: “He is pulling hard on the rope.

DE: Warum zieht ihr immer an meiner Jacke?

B1
EN: “Why do you (plural) always pull on my jacket?
#2

Den Wohnort oder Standort wechseln.

DE: Anna zieht nach Berlin.

A1
EN: “Anna is moving to Berlin.

DE: Ihr zieht nächsten Monat in die neue Wohnung, richtig?

A2
EN: “You (plural) are moving into the new apartment next month, right?

DE: Die ganze Firma zieht in ein größeres Gebäude.

B1
EN: “The entire company is moving into a larger building.
#3

Beschreibt einen (kalten) Luftzug in einem Raum; wird unpersönlich mit 'es' verwendet.

DE: Mach das Fenster zu, es zieht!

A1
EN: “Close the window, it's drafty!

DE: Hier am Eingang zieht es immer ein bisschen.

A2
EN: “It's always a bit drafty here by the entrance.

DE: Obwohl alle Fenster geschlossen sind, zieht es unter der Tür durch.

B1
EN: “Even though all the windows are closed, there's a draft coming from under the door.

zieht ile Yazımı Benzeyen Kelimeler