außer

preposition

You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word außer, which is "from", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word außer you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does außer mean?" or "How to use außer?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!

from

about

among

out of

made of

for

concerning

with

than

except (for)

besides

apart from

unless

except if

from where

in addition to

as well as

Synonyms and Related Words for außer

von über aus herkommend gefertigt aus bestehend aus wegen aufgrund von an ab von ... aus vor als ausgenommen bis auf mit Ausnahme von es sei denn wenn nicht nicht in her neben zuzüglich zusätzlich zu

Definition of "außer" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "außer" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning English.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.

Gibt eine Ausnahme an; ausgenommen. Steht mit dem Dativ.

DE: “Wir haben jeden Tag Schule, außer am Samstag.”
A1
EN: “We have school every day, except on Saturday.”

DE: “Alle sind gekommen, außer meinem Bruder.”
A2
EN: “Everyone came, except for my brother.”

DE: “Außer einem Salat habe ich heute noch nichts gegessen.”
B1
EN: “Apart from a salad, I haven't eaten anything yet today.”

Leitet einen Nebensatz oder Satz ein, der eine Bedingung nennt, unter der die Aussage des Hauptsatzes nicht gilt; es sei denn.

DE: “Nicht anfassen, außer Mama sagt es.”
A1
EN: “Don't touch, unless Mom says so.”

DE: “Wir gehen heute Abend aus, außer du bist zu müde.”
A2
EN: “We're going out tonight, unless you are too tired.”

DE: “Die Lieferung kommt morgen, außer der LKW hat eine Panne.”
B1
EN: “The delivery will arrive tomorrow, unless the truck breaks down.”

Wird in festen Wendungen verwendet, um auszudrücken, dass sich etwas nicht in einem bestimmten Zustand befindet.

DE: “Der Fernseher ist außer Betrieb.”
A1
EN: “The television is out of order.”

DE: “Nach der Operation ist der Patient außer Gefahr.”
A2
EN: “After the surgery, the patient is out of danger.”

DE: “Seine Bemerkung war wirklich außer der Reihe.”
B1
EN: “His remark was really out of line.”

Words Similar in Spelling to außer

außer Haus außen außerdem außerhalb ließ außer Acht