beißen
verb
You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word beißen, which is "be pungent", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word beißen you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does beißen mean?" or "How to use beißen?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!
| be pungent |
| be sharp |
| jar |
| burn |
| bite (of an insect) |
| bite |
| sting |
| clash |
| conflict |
| prick |
Synonyms and Related Words for beißen
Definition of "beißen" in German
Mit den Zähnen in etwas eindringen, zupacken oder etwas abtrennen.
EN: “Watch out, the dog bites!”DE: “Achtung, der Hund beißt!”
A1
EN: “He bit hungrily into the apple.”DE: “Er hat hungrig in den Apfel gebissen.”
A2
EN: “When you eat the fish, be careful not to bite on a bone.”DE: “Wenn du den Fisch isst, pass auf, dass du nicht auf eine Gräte beißt.”
B1
Ein scharfes, stechendes oder brennendes Gefühl verursachen (z. B. Rauch, Kälte, scharfes Essen).
EN: “Ouch, the onion is stinging my eyes!”DE: “Aua, die Zwiebel beißt in den Augen!”
A1
EN: “Open the window, the smoke is stinging my eyes.”DE: “Mach das Fenster auf, der Rauch beißt in den Augen.”
A2
EN: “This mustard is so strong, it's really sharp in the nose.”DE: “Dieser Senf ist so stark, er beißt richtig in der Nase.”
B1
Reflexiv (sich beißen): Nicht zueinander passen oder im Widerspruch zueinander stehen (von Farben, Aussagen, Interessen etc.).
EN: “The colors clash.”DE: “Die Farben beißen sich.”
A1
EN: “Your red t-shirt and your pink pants clash.”DE: “Dein rotes T-Shirt und deine rosa Hose beißen sich.”
A2
EN: “I think that the striped shirt and the plaid tie clash.”DE: “Ich finde, dass sich das gestreifte Hemd und die karierte Krawatte beißen.”
B1