Search

Regel

noun

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Regel, which is "loi", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Regel you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Regel mean?" or "How to use Regel?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

loi
principe
règle
règlement
norme
habitude
le cas général
règles
menstruation
prescription
instruction
consigne

Definition of "Regel" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "Regel" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Eine Anweisung, Vorschrift oder ein Grundsatz, der festlegt, was erlaubt ist oder wie etwas getan werden soll.

DE: Das ist eine wichtige Regel.

A1
FR: “C'est une règle importante.

DE: Beim Fußball gibt es viele Regeln, die man kennen muss.

A2
FR: “Au football, il y a de nombreuses règles qu'il faut connaître.

DE: Jeder Teilnehmer muss sich an die Regeln des Wettbewerbs halten.

B1
FR: “Chaque participant doit respecter les règles du concours.
#2

Der Normalfall oder das, was üblicherweise oder normalerweise geschieht (oft in der Wendung 'in der Regel').

DE: In der Regel ist es hier warm.

A1
FR: “En règle générale, il fait chaud ici.

DE: In der Regel fahre ich mit dem Bus zur Arbeit.

A2
FR: “D'habitude, je vais au travail en bus.

DE: Es gibt Ausnahmen, aber in der Regel schließt das Geschäft um 18 Uhr.

B1
FR: “Il y a des exceptions, mais en règle générale, le magasin ferme à 18 heures.
#3

Die monatliche Blutung bei Frauen im gebärfähigen Alter; die Menstruation (oft im Plural verwendet: 'ihre Regeln haben').

DE: Sie hat ihre Regel.

A1
FR: “Elle a ses règles.

DE: Meine Regel kommt immer am Anfang des Monats.

A2
FR: “Mes règles arrivent toujours au début du mois.

DE: Viele Frauen haben während ihrer Regel Schmerzen.

B1
FR: “Beaucoup de femmes ont des douleurs pendant leurs règles.

Words Similar in Spelling to Regel