Search

Schwester

noun

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word Schwester, which is "sœur", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word Schwester you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does Schwester mean?" or "How to use Schwester?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

sœur
infirmière
religieuse
nonne

Definition of "Schwester" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "Schwester" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Weibliche Person, die dieselben Eltern wie eine andere Person hat.

DE: Das ist meine Schwester Anna.

A1
FR: “C'est ma sœur Anna.

DE: Meine ältere Schwester wohnt in einer anderen Stadt.

A2
FR: “Ma sœur aînée habite dans une autre ville.

DE: Obwohl wir Schwestern sind, haben wir sehr unterschiedliche Interessen.

B1
FR: “Bien que nous soyons sœurs, nous avons des centres d'intérêt très différents.
#2

Berufsbezeichnung für eine weibliche Pflegekraft in einem Krankenhaus oder einer Praxis; offizielle Bezeichnung: Gesundheits- und Krankenpflegerin.

DE: Die Schwester bringt das Medikament.

A1
FR: “L'infirmière apporte le médicament.

DE: Rufen Sie bitte die Schwester, wenn Sie Schmerzen haben.

A2
FR: “Veuillez appeler l'infirmière si vous avez mal.

DE: Die leitende Schwester der Station ist für den Dienstplan verantwortlich.

B1
FR: “L'infirmière en chef du service est responsable du planning.
#3

Weibliches Mitglied einer religiösen Ordensgemeinschaft.

DE: Die Schwester betet in der Kirche.

A1
FR: “La sœur prie à l'église.

DE: Viele Schwestern leben zusammen in einem Kloster.

A2
FR: “De nombreuses sœurs vivent ensemble dans un couvent.

DE: Schwester Maria hat ihr ganzes Leben dem Dienst an den Armen gewidmet.

B1
FR: “Sœur Maria a consacré toute sa vie au service des pauvres.