allgemein
adjective
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word allgemein, which is "la plupart du temps", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word allgemein you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does allgemein mean?" or "How to use allgemein?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| la plupart du temps |
| généralement |
| le plus souvent |
| général |
| commun |
| universel |
| en général |
| habituellement |
| d'habitude |
| normalement |
| public |
| publique |
Synonyms and Related Words for allgemein
Definition of "allgemein" in German
Für alle oder die meisten geltend; nicht auf einen Einzelfall beschränkt; unspezifisch.
FR: “C'est une question générale.”DE: “Das ist eine allgemeine Frage.”
A1
FR: “Il y a des règles générales pour tout le monde.”DE: “Es gibt allgemeine Regeln für alle.”
A2
FR: “C'est le problème général dans notre société.”DE: “Das ist das allgemeine Problem in unserer Gesellschaft.”
B1
In der Regel; im Großen und Ganzen; normalerweise.
FR: “En général, la nourriture est bonne ici.”DE: “Allgemein ist das Essen hier gut.”
A1
FR: “En général, les gens ici sont très sympathiques.”DE: “Allgemein sind die Leute hier sehr freundlich.”
A2
FR: “Il est généralement admis que trop de sucre est mauvais pour la santé.”DE: “Allgemein wird angenommen, dass zu viel Zucker ungesund ist.”
B1