Search

öffentlich

adjective

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word öffentlich, which is "étatique", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word öffentlich you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does öffentlich mean?" or "How to use öffentlich?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

étatique
public
publique
gouvernemental
gouvernementale
accessible
ouvert au public
d'accès facile

Synonyms and Related Words for öffentlich

staatlichbehördlichamtlichhoheitlichallgemeinoffenpublikjedermann zugänglichzugänglicherreichbarbetretbar

Definition of "öffentlich" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "öffentlich" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Für alle zugänglich; nicht privat; im Dienst oder im Auftrag des Staates oder einer Gemeinde.

DE: “Der Park ist öffentlich.”

A1
FR: “Le parc est public.”

DE: “Ich fahre oft mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.”

A2
FR: “Je prends souvent les transports en commun.”

DE: “Die Sitzung des Stadtrats ist öffentlich und jeder kann teilnehmen.”

B1
FR: “La réunion du conseil municipal est publique et tout le monde peut y assister.”

Words Similar in Spelling to öffentlich