ankündigen
verb
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word ankündigen, which is "annoncer", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word ankündigen you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does ankündigen mean?" or "How to use ankündigen?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| annoncer |
| déclarer |
| signaler |
| prévenir |
| laisser présager |
| être le signe de |
| faire savoir |
Synonyms and Related Words for ankündigen
Definition of "ankündigen" in German
Etwas mündlich oder schriftlich bekannt geben, das bald geschehen wird; jemanden oder etwas vorstellen.
FR: “Le professeur veut annoncer un examen.”DE: “Der Lehrer will eine Prüfung ankündigen.”
A1
FR: “Le groupe a annoncé un nouvel album pour le mois prochain.”DE: “Die Band hat ein neues Album für nächsten Monat angekündigt.”
A2
FR: “Le gouvernement a annoncé de nouvelles mesures économiques.”DE: “Die Regierung kündigte neue wirtschaftliche Maßnahmen an.”
B1
Ein Zeichen für etwas Zukünftiges sein; auf etwas Kommendes hindeuten.
FR: “Les nuages sombres annoncent la pluie.”DE: “Dunkle Wolken kündigen Regen an.”
A1
FR: “Les premiers jours chauds annoncent le printemps.”DE: “Die ersten warmen Tage kündigen den Frühling an.”
A2
FR: “Une légère fièvre annonçait chez lui une grippe.”DE: “Ein leichtes Fieber kündigte bei ihm eine Grippe an.”
B1
Etwas Zukünftiges öffentlich oder offiziell bekannt geben; mitteilen, dass etwas geschehen wird.
FR: “Le chef veut annoncer une pause.”DE: “Der Chef will eine Pause ankündigen.”
A1
FR: “Le professeur a annoncé un examen pour la semaine prochaine.”DE: “Der Lehrer hat eine Prüfung für nächste Woche angekündigt.”
A2
FR: “L'entreprise a annoncé qu'elle embaucherait vingt nouveaux employés.”DE: “Die Firma hat angekündigt, dass sie zwanzig neue Mitarbeiter einstellen wird.”
B1