Search

dauernd

adjective

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word dauernd, which is "constamment", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word dauernd you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does dauernd mean?" or "How to use dauernd?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

constamment
continuellement
sans cesse
permanent
durable
continu

Definition of "dauernd" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "dauernd" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Lange Zeit anhaltend oder für immer bestehend; von langer Dauer.

DE: Er hat einen dauernden Vertrag bei der Firma.

A2
FR: “Il a un contrat permanent avec l'entreprise.

DE: Dauernder Stress kann zu ernsthaften gesundheitlichen Problemen führen.

B1
FR: “Un stress permanent peut entraîner de graves problèmes de santé.

DE: Der Lärm ist ein dauerndes Problem.

A1
FR: “Le bruit est un problème constant.
#2

Ohne Unterbrechung oder in sehr kurzen Abständen immer wieder geschehend; ständig.

DE: Das Baby weint dauernd.

A1
FR: “Le bébé pleure tout le temps.

DE: Warum kommst du dauernd zu spät zur Arbeit?

A2
FR: “Pourquoi arrives-tu constamment en retard au travail ?

DE: Es ist anstrengend, dass das Telefon dauernd klingelt.

B1
FR: “C'est épuisant que le téléphone sonne constamment.

Words Similar in Spelling to dauernd