erlebt
verb
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word erlebt, which is "vrai", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word erlebt you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does erlebt mean?" or "How to use erlebt?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| vrai |
| véritable |
| authentique |
| réel |
| proprement dit |
| éprouve |
| subit |
| reçoit |
| vécu |
| expérimenté |
| tiré de la vie réelle |
| original |
| effectif |
| factuel |
Synonyms and Related Words for erlebt
Definition of "erlebt" in German
Partizip II des Verbs 'erleben', verwendet zur Bildung der zusammengesetzten Zeitformen (z.B. Perfekt). Beschreibt, dass jemand eine Erfahrung gemacht oder eine Situation durchlebt hat.
FR: “Qu'as-tu vécu aujourd'hui ?”DE: “Was hast du heute erlebt?”
A1
FR: “L'année dernière, nous avons vécu un voyage formidable.”DE: “Letztes Jahr haben wir eine tolle Reise erlebt.”
A2
FR: “C'était la chose la plus excitante que j'aie jamais vécue.”DE: “Das war das Spannendste, was ich je erlebt habe.”
B1
Als Adjektiv verwendet, um auszudrücken, dass etwas auf einer tatsächlichen, persönlichen Erfahrung beruht und nicht erfunden ist.
FR: “C'est une histoire vécue.”DE: “Das ist eine erlebte Geschichte.”
A1
FR: “Le roman raconte un événement réellement vécu.”DE: “Der Roman erzählt eine wirklich erlebte Begebenheit.”
A2
FR: “L'exposition présente des photos de moments de bonheur et de tristesse vécus.”DE: “Die Ausstellung zeigt Fotos von erlebten Momenten des Glücks und der Trauer.”
B1