erreichte
verb
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word erreichte, which is "est arrivé(e)", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word erreichte you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does erreichte mean?" or "How to use erreichte?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| est arrivé(e) |
| arriva |
| a atteint |
| est parvenu(e) à |
| a joint |
| a réussi |
Synonyms and Related Words for erreichte
Definition of "erreichte" in German
Präteritum (1. und 3. Person Singular) sowie Konjunktiv II von 'erreichen'. Bedeutet, an einem Ziel oder Ort anzukommen, ein bestimmtes Niveau oder einen Zustand zu erlangen oder jemanden erfolgreich zu kontaktieren.
FR: “Le train est arrivé à la gare à l'heure.”DE: “Der Zug erreichte pünktlich den Bahnhof.”
A1
FR: “Je l'ai appelé, mais je ne l'ai pas joint.”DE: “Ich rief ihn an, aber ich erreichte ihn nicht.”
A2
FR: “Après un long effort, elle a finalement atteint son objectif de réussir l'examen.”DE: “Nach langer Anstrengung erreichte sie endlich ihr Ziel, die Prüfung zu bestehen.”
B1