erwartete
verb
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word erwartete, which is "calculé", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word erwartete you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does erwartete mean?" or "How to use erwartete?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| calculé |
| compté |
| prévu |
| attendu |
| facturé |
| attendait |
| s'attendait à |
| escomptait |
| attendu(e) |
| prévu(e) |
| a attendu |
| a anticipé |
| probable |
| vraisemblable |
Synonyms and Related Words for erwartete
Definition of "erwartete" in German
Präteritum (1. oder 3. Person Singular) des Verbs 'erwarten'; von jemandem oder etwas annehmen, dass er, sie oder es kommen, geschehen oder sich auf eine bestimmte Weise verhalten wird.
FR: “Il attendait une lettre.”DE: “Er erwartete einen Brief.”
A1
FR: “J'attendais un colis de ma famille.”DE: “Ich erwartete ein Paket von meiner Familie.”
A2
FR: “Elle s'attendait à une meilleure note à l'examen et a été déçue.”DE: “Sie erwartete eine bessere Note in der Prüfung und war enttäuscht.”
B1
Deklinierte Form von 'erwartet'; etwas, das vorausgesehen, angenommen oder erhofft wurde.
FR: “C'est l'e-mail attendu.”DE: “Das ist die erwartete E-Mail.”
A1
FR: “La réponse attendue est arrivée très rapidement.”DE: “Die erwartete Antwort kam sehr schnell.”
A2
FR: “Malheureusement, la livraison attendue n'est pas arrivée aujourd'hui.”DE: “Die erwartete Lieferung ist heute leider nicht angekommen.”
B1