Search

frisch

adjective

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word frisch, which is "nouveau", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word frisch you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does frisch mean?" or "How to use frisch?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

nouveau
neuf
récent
reposé
douché
propre (après la douche)
frais
vif
froid

Definition of "frisch" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "frisch" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Bezieht sich auf Lebensmittel; neu geerntet, hergestellt oder zubereitet und nicht alt oder verdorben.

DE: Ich kaufe frisches Brot beim Bäcker.

A1
FR: “J'achète du pain frais à la boulangerie.

DE: Der Salat ist mit frischem Gemüse gemacht.

A2
FR: “La salade est faite avec des légumes frais.

DE: Es ist wichtig, frische Zutaten zu verwenden, um den besten Geschmack zu erzielen.

B1
FR: “Il est important d'utiliser des ingrédients frais pour obtenir le meilleur goût.
#2

Kühl und belebend, oft in Bezug auf Luft, Wasser oder Wetter.

DE: Am Morgen ist die Luft frisch.

A1
FR: “Le matin, l'air est frais.

DE: Ein frischer Wind weht vom Meer her.

A2
FR: “Un vent frais souffle de la mer.

DE: Nach dem Regen roch die Luft wunderbar frisch und sauber.

B1
FR: “Après la pluie, l'air sentait merveilleusement frais et pur.
#3

Neu, kürzlich geschehen oder in einem Zustand der Erholung und Energie befindlich.

DE: Vorsicht, die Farbe ist frisch!

A1
FR: “Attention, la peinture est fraîche !

DE: Nach dem Urlaub fühle ich mich wieder frisch und munter.

A2
FR: “Après les vacances, je me sens de nouveau frais et dispos.

DE: Sie sind frisch verheiratet und suchen ihre erste gemeinsame Wohnung.

B1
FR: “Ils sont fraîchement mariés et cherchent leur premier appartement ensemble.

Words Similar in Spelling to frisch