gelebt
verb
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word gelebt, which is "vécu", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word gelebt you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does gelebt mean?" or "How to use gelebt?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| vécu |
| vécu(e) |
| pratiqué(e) |
| concret(ète) |
| expérimenté(e) |
Synonyms and Related Words for gelebt
Definition of "gelebt" in German
Partizip II (Partizip Perfekt) des Verbs 'leben'. Wird zur Bildung von Zeitformen wie Perfekt, Plusquamperfekt und Futur II sowie des Passivs verwendet.
FR: “Mon grand-père a vécu 90 ans.”DE: “Mein Opa hat 90 Jahre gelebt.”
A1
FR: “J'ai vécu trois ans à Paris et j'ai appris le français.”DE: “Ich habe drei Jahre in Paris gelebt und Französisch gelernt.”
A2
FR: “Après avoir longtemps vécu à l'étranger, il est retourné dans son pays natal.”DE: “Nachdem er lange im Ausland gelebt hatte, kehrte er in seine Heimat zurück.”
B1
Als Adjektiv: wirklichkeitsnah, praktisch umgesetzt, authentisch; aus eigener Erfahrung stammend.
FR: “C'est de la joie vécue.”DE: “Das ist gelebte Freude.”
A1
FR: “Nous apprenons l'histoire vécue de nos grands-parents.”DE: “Wir lernen über gelebte Geschichte von unseren Großeltern.”
A2
FR: “Le projet est un bon exemple de solidarité vécue dans le quartier.”DE: “Das Projekt ist ein gutes Beispiel für gelebte Solidarität in der Nachbarschaft.”
B1