Search

kündigt

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word kündigt, which is "résilier", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word kündigt you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does kündigt mean?" or "How to use kündigt?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

résilier
démissionner
licencier
donner son préavis
démissionne
résilie
donne son congé
annonce
prélude à
laisse présager
renvoyer
congédier

Definition of "kündigt" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "kündigt" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Ein Vertragsverhältnis, wie einen Arbeitsvertrag oder Mietvertrag, offiziell beenden.

DE: Er kündigt heute.

A1
FR: “Il démissionne aujourd'hui.

DE: Maria kündigt ihren Job, weil sie eine neue Stelle gefunden hat.

A2
FR: “Maria quitte son travail parce qu'elle a trouvé un nouveau poste.

DE: Der Vermieter kündigt dem Mieter die Wohnung wegen Eigenbedarfs.

B1
FR: “Le propriétaire résilie le bail de l'appartement au locataire pour usage personnel.
#2

Etwas Zukünftiges ankündigen oder erkennen lassen; ein Vorzeichen für etwas sein.

DE: Der Vogel kündigt den Frühling.

A1
FR: “L'oiseau annonce le printemps.

DE: Ein dunkler Himmel kündigt den Regen.

A2
FR: “Un ciel sombre annonce la pluie.

DE: Sein verändertes Verhalten kündigt oft eine bevorstehende Krise an.

B1
FR: “Son changement de comportement annonce souvent une crise imminente.

Words Similar in Spelling to kündigt