Search

meint

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word meint, which is "rapporte", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word meint you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does meint mean?" or "How to use meint?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

rapporte
informe
raconte
pense
croit
réfléchit
pensez
trouve (que)
considère
trouve
estime
est d'avis
veut dire
signifie
entend par là
dit
parle

Definition of "meint" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "meint" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Eine bestimmte Ansicht oder Meinung haben oder äußern. Konjugierte Form von 'meinen' (3. Person Singular Präsens oder 2. Person Plural Präsens).

DE: Der Lehrer meint, das ist richtig.

A1
FR: “Le professeur pense que c'est correct.

DE: Was meint sie dazu? Ist sie einverstanden?

A2
FR: “Qu'en pense-t-elle ? Est-elle d'accord ?

DE: Er meint, wir sollten den ursprünglichen Plan weiterverfolgen.

B1
FR: “Il pense que nous devrions poursuivre le plan original.
#2

Eine bestimmte Bedeutung haben, sich auf etwas beziehen oder eine bestimmte Absicht verfolgen.

DE: Was meint dieses Wort?

A1
FR: “Que signifie ce mot ?

DE: Ich verstehe nicht, was er damit meint.

A2
FR: “Je ne comprends pas ce qu'il veut dire par là.

DE: Er kritisiert dich oft, aber er meint es nur gut.

B1
FR: “Il te critique souvent, mais ses intentions sont bonnes.

Words Similar in Spelling to meint