Search

hält

verb

You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word hält, which is "pense", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word hält you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does hält mean?" or "How to use hält?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!

pense
croit
réfléchit
pensez
trouve (que)
considère
tient
s'arrête
élève
garde
a
trouve
estime
est d'avis
porte
soutient

Definition of "hält" in German

Below are the definitions and usage examples of the word "hält" in its original language, German. This section is designed to help you understand the word in different contexts and sentence structures, especially while learning French.

The definitions and example sentences are presented across a range from beginner (A1) to intermediate (B1) levels. This way, you can learn the word step by step, from its most basic meaning to more complex usages. Each example is provided with its translation in German, ready for correct context and usage.
#1

Etwas mit den Händen fassen und nicht loslassen; zum Stillstand kommen oder bringen.

DE: Er hält meine Hand.

A1
FR: “Il tient ma main.

DE: Der Bus hält an der nächsten Haltestelle.

A2
FR: “Le bus s'arrête au prochain arrêt.

DE: Sie hält das Glas ganz fest, damit es nicht herunterfällt.

B1
FR: “Elle tient le verre très fermement pour qu'il ne tombe pas.
#2

Ein Tier besitzen und versorgen.

DE: Er hält einen Hund.

A1
FR: “Il a un chien.

DE: Mein Nachbar hält Hühner im Garten.

A2
FR: “Mon voisin élève des poules dans le jardin.

DE: Sie hält sich seit Jahren Schlangen als Haustiere.

B1
FR: “Elle a des serpents comme animaux de compagnie depuis des années.
#3

Eine bestimmte Meinung oder Ansicht über jemanden oder etwas haben (oft mit 'für').

DE: Mama hält das für gut.

A1
FR: “Maman trouve que c'est bien.

DE: Sie hält ihn für einen guten Freund.

A2
FR: “Elle le considère comme un bon ami.

DE: Er hält es für wichtig, jeden Tag Deutsch zu lernen.

B1
FR: “Il juge important d'apprendre l'allemand tous les jours.

Words Similar in Spelling to hält