schwarz
adjective
You are in the right place for the most accurate French equivalent of the word schwarz, which is "noir", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word schwarz you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does schwarz mean?" or "How to use schwarz?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and French with anslate's in-depth translation knowledge!
| noir |
| noire |
| illégal |
| clandestin |
| au noir |
| pessimiste |
| sombre |
| funeste |
| illicite |
| punissable |
| répréhensible |
Synonyms and Related Words for schwarz
Definition of "schwarz" in German
Die dunkelste Farbe besitzend, ohne Helligkeit; die Farbe von Kohle oder der Nacht.
FR: “Mon chien est noir.”DE: “Mein Hund ist schwarz.”
A1
FR: “Elle porte souvent une robe noire.”DE: “Sie trägt oft ein schwarzes Kleid.”
A2
FR: “Le chat a le poil noir et les yeux verts.”DE: “Die Katze hat schwarzes Fell und grüne Augen.”
B1
Illegal, ohne Genehmigung oder Anmeldung; gegen das Gesetz verstoßend (z.B. Schwarzarbeit, Schwarzmarkt).
FR: “Voyager sans billet est interdit.”DE: “Schwarz fahren ist verboten.”
A1
FR: “Il a peur parce qu'il travaille au noir.”DE: “Er hat Angst, weil er schwarz arbeitet.”
A2
FR: “Le marché noir des produits de luxe a prospéré pendant la crise économique.”DE: “Der Schwarzmarkt für Luxusgüter florierte während der Wirtschaftskrise.”
B1
Pessimistisch, hoffnungslos, düster oder unheilvoll.
FR: “Il voit toujours tout en noir.”DE: “Er sieht immer alles schwarz.”
A1
FR: “Pourquoi es-tu d'une humeur si noire aujourd'hui ?”DE: “Warum hast du heute so eine schwarze Laune?”
A2
FR: “Après la mauvaise nouvelle, il voyait l'avenir du projet en noir.”DE: “Nach der schlechten Nachricht sah er schwarz für die Zukunft des Projekts.”
B1