Vertreter

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Vertreter, qui est "proponent", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Vertreter qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Vertreter ?" ou "Comment utiliser Vertreter ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

proponent

representative

sales representative

agent

deputy

stand-in

exponent

advocate

champion

delegate

substitute

Synonymes et mots apparentés pour Vertreter

Anwalt Fürsprecher Befürworter Verfechter Handelsvertreter Außendienstmitarbeiter Repräsentant Agent Abgeordneter Delegierter Beauftragter Stellvertreter Ersatz Aushilfe Vertretung Anhänger Exponent Vertreterin Stellvertreterin

Définition de "Vertreter" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Vertreter" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Eine Person, die im Auftrag einer Firma handelt, insbesondere um deren Produkte zu verkaufen oder Geschäftsinteressen wahrzunehmen.

DE: “Ein Vertreter ist an der Tür.”
A1
EN: “A representative is at the door.”

DE: “Der Vertreter unserer Firma besucht heute die Kunden.”
A2
EN: “Our company's representative is visiting the customers today.”

DE: “Als Vertreter für Pharmaprodukte reist er durch ganz Deutschland.”
B1
EN: “As a representative for pharmaceutical products, he travels all over Germany.”

Eine Person, die eine Gruppe, eine Organisation oder ein Land bei einer Veranstaltung, in einem Gremium oder Parlament vertritt.

DE: “Das ist ein Vertreter aus Frankreich.”
A1
EN: “This is a representative from France.”

DE: “Jede Klasse wählt zwei Vertreter für den Schülerrat.”
A2
EN: “Each class elects two representatives for the student council.”

DE: “Die Vertreter der EU-Länder trafen sich in Brüssel, um die Krise zu besprechen.”
B1
EN: “The representatives of the EU countries met in Brussels to discuss the crisis.”

Eine Person, die vorübergehend die Aufgaben und Pflichten einer anderen Person übernimmt.

DE: “Mein Vertreter ist Herr Schmidt.”
A1
EN: “My substitute is Mr. Schmidt.”

DE: “Während meines Urlaubs ist mein Kollege mein Vertreter.”
A2
EN: “During my vacation, my male colleague is my substitute.”

DE: “Können Sie bitte mit meinem Vertreter sprechen? Ich bin nächste Woche nicht im Büro.”
B1
EN: “Could you please speak with my deputy? I will not be in the office next week.”

Eine Person, die eine bestimmte Idee, Theorie, Meinung oder Stilrichtung befürwortet und repräsentiert.

DE: “Er ist ein Vertreter von moderner Kunst.”
A1
EN: “He is a representative of modern art.”

DE: “Picasso war ein berühmter Vertreter des Kubismus.”
A2
EN: “Picasso was a famous representative of Cubism.”

DE: “Er gilt als wichtiger Vertreter des Expressionismus in der Malerei.”
B1
EN: “He is considered an important representative of Expressionism in painting.”

Mots similaires en orthographe à Vertreter

Vertreterin vertreten Volksvertreter Vertretung Stellvertreter