Search

Viertel

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Viertel, qui est "location", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Viertel qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Viertel ?" ou "Comment utiliser Viertel ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

location
town
village
square
plaza
space
room
seat
area
scope
moment
zone
section
surface
plane
expanse
tract of land
territory
patch
plot
region
district
vicinity
surroundings
position
site
leeway
quarter
neighborhood
vantage point
standpoint
environment
fourth
quarter (of an hour)
sector
place
spot
point

Définition de "Viertel" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Viertel" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Einer von vier gleichen Teilen eines Ganzen; ein Bruchteil, der 1/4 entspricht.

DE: Ich möchte ein Viertel Brot, bitte.

A1
EN: “I would like a quarter of a loaf of bread, please.

DE: Er hat ein Viertel seines Geldes ausgegeben.

A2
EN: “He has spent a quarter of his money.

DE: Ein Viertel der Befragten stimmte dem Vorschlag zu.

B1
EN: “A quarter of the respondents agreed with the proposal.
#2

Ein Teil einer Stadt; ein Stadtteil oder Wohngebiet.

DE: Ich wohne in einem ruhigen Viertel.

A1
EN: “I live in a quiet neighborhood.

DE: In unserem Viertel gibt es einen neuen Supermarkt.

A2
EN: “There is a new supermarket in our district.

DE: Das Künstlerviertel ist bekannt für seine Galerien und kleinen Cafés.

B1
EN: “The artists' quarter is known for its galleries and small cafés.
#3

Ein Zeitraum von 15 Minuten; eine Viertelstunde. Wird oft in der Zeitangabe verwendet.

DE: Es ist Viertel nach fünf.

A1
EN: “It is a quarter past five.

DE: Wir treffen uns um Viertel vor acht am Bahnhof.

A2
EN: “We are meeting at the train station at a quarter to eight.

DE: Ich brauche noch ein Viertel, dann bin ich mit meiner Hausaufgabe fertig.

B1
EN: “I need another quarter of an hour, then I'll be done with my homework.

Mots similaires en orthographe à Viertel