Search

Wert

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot Wert, qui est "class", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Wert qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Wert ?" ou "Comment utiliser Wert ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

class
category
quality
grade
exchange rate
rate
stock price
price
standard
importance
significance
relevance
rank
worth
valuable
worthy
principle
reading
measurement
cost
value

Définition de "Wert" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Wert" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Die materielle oder finanzielle Bedeutung oder der Preis von etwas.

DE: Der Wert von diesem Ring ist hoch.

A1
EN: “The value of this ring is high.

DE: Dieses alte Buch hat einen hohen Wert für Sammler.

A2
EN: “This old book has a high value for collectors.

DE: Der Wert der Immobilie ist in den letzten Jahren stark gestiegen.

B1
EN: “The value of the property has increased sharply in recent years.
#2

Eine moralische, ethische oder persönliche Überzeugung oder ein Prinzip, das als wichtig erachtet wird.

DE: Freundschaft ist ein wichtiger Wert.

A1
EN: “Friendship is an important value.

DE: Er wurde nach traditionellen Werten erzogen.

A2
EN: “He was raised with traditional values.

DE: Ich lege großen Wert auf Ehrlichkeit in einer Freundschaft.

B1
EN: “I place great importance on honesty in a friendship.
#3

Eine numerische Größe, die durch Messung, Berechnung oder Beobachtung ermittelt wird.

DE: Die Temperatur hat einen Wert von 20 Grad.

A1
EN: “The temperature has a value of 20 degrees.

DE: Der Arzt prüft meine Blutwerte.

A2
EN: “The doctor is checking my blood values.

DE: Der pH-Wert des Wassers muss regelmäßig kontrolliert werden.

B1
EN: “The pH value of the water must be checked regularly.

Mots similaires en orthographe à Wert