behindert

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot behindert, qui est "stupid", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot behindert qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie behindert ?" ou "Comment utiliser behindert ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

stupid

dumb

silly

foolish

unintelligent

disabled

handicapped

idiotic

lame

obstructed

hindered

impaired

Synonymes et mots apparentés pour behindert

blöd dumm doof unintelligent einfältig unwissend beeinträchtigt invalide gehandicapt idiotisch bescheuert behinderte eingeschränkt blockiert handicapiert

Définition de "behindert" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "behindert" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Eine körperliche, geistige oder seelische Beeinträchtigung aufweisend, die die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben erschwert.

DE: “Hier ist ein Parkplatz für behinderte Menschen.”
A2
EN: “Here is a parking spot for disabled people.”

DE: “Ihr Bruder ist seit einem schweren Unfall behindert.”
B1
EN: “Her brother has been disabled since a serious accident.”

(Umgangssprachlich, abwertend) Als Schimpfwort für etwas, das als dumm, nervig oder unangebracht empfunden wird.

DE: “Was für eine behinderte Idee, ohne Jacke rauszugehen!”
B1
EN: “What a stupid idea to go out without a jacket!”

Eine körperliche, geistige oder seelische Beeinträchtigung aufweisend, die die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben erschwert.

DE: “Mein Bruder ist behindert und braucht einen Rollstuhl.”
A1
EN: “My brother is disabled and needs a wheelchair.”

DE: “Es gibt spezielle Parkplätze für behinderte Menschen.”
A2
EN: “There are special parking spaces for disabled people.”

DE: “Das neue Gesetz soll behinderten Menschen den Alltag erleichtern.”
B1
EN: “The new law is intended to make everyday life easier for disabled people.”

(umgangssprachlich, abwertend, als Schimpfwort) dumm, nervig oder unsinnig.

DE: “Diese Idee ist behindert.”
A1
EN: “This idea is stupid.”

DE: “Hör auf damit, das ist total behindert!”
A2
EN: “Stop that, it's totally lame!”

DE: “Ich finde diese neue Regelung behindert, weil sie überhaupt keinen Sinn ergibt.”
B1
EN: “I think this new regulation is stupid because it makes no sense at all.”

Mots similaires en orthographe à behindert

behinderte behindern Behinderung gehindert sehbehindert