Search

dritte

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot dritte, qui est "third", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot dritte qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie dritte ?" ou "Comment utiliser dritte ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

third
third party
third person

Synonymes et mots apparentés pour dritte

Définition de "dritte" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "dritte" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Die Ordnungszahl zu drei; an der Position nach der zweiten stehend.

DE: Das ist meine dritte Tasse Kaffee heute.

A1
EN: “This is my third cup of coffee today.

DE: Wir wohnen im dritten Stock.

A2
EN: “We live on the third floor.

DE: Jeder dritte Deutsche besitzt ein Haustier.

B1
EN: “Every third German owns a pet.
#2

Eine Person oder Partei, die nicht direkt an einer Situation, einem Vertrag oder einem Konflikt zwischen zwei anderen beteiligt ist.

DE: Hier sind zwei. Wo ist der Dritte?

A1
EN: “Here are two. Where is the third one?

DE: Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.

A2
EN: “When two people quarrel, the third one rejoices.

DE: Der Vertrag ist nur zwischen uns beiden gültig; ein Dritter hat keine Ansprüche.

B1
EN: “The contract is only valid between the two of us; a third party has no claims.

Mots similaires en orthographe à dritte