hier

adverb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot hier, qui est "here", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot hier qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie hier ?" ou "Comment utiliser hier ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

here

at this place

here you are

there

arrived

present

come

Synonymes et mots apparentés pour hier

an diesem Ort an dieser Stelle hiesig bitte schön bittesehr siehe da da dort angekommen eingetroffen gelandet gekommen hier/hierher

Définition de "hier" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "hier" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Bezeichnet den Ort, an dem sich der Sprecher befindet oder auf den er zeigt.

DE: “Ich wohne hier in Berlin.”
A1
EN: “I live here in Berlin.”

DE: “Bitte unterschreiben Sie hier.”
A2
EN: “Please sign here.”

DE: “Die Dokumente, die Sie suchen, sollten hier irgendwo sein.”
B1
EN: “The documents you are looking for should be here somewhere.”

Wird verwendet, um Aufmerksamkeit zu erregen, etwas zu übergeben oder die eigene Anwesenheit zu signalisieren.

DE: “Hier, Ihr Kaffee.”
A1
EN: “Here, your coffee.”

DE: “Der Lehrer ruft meinen Namen und ich antworte: „Hier!“”
A2
EN: “The teacher calls my name and I answer: "Here!"”

DE: “Hier, nimm das, es könnte dir später nützlich sein.”
B1
EN: “Here, take this, it might be useful to you later.”

Mots similaires en orthographe à hier

hier/hierher hierher hierauf hiermit hieß