operieren

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot operieren, qui est "operate (on)", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot operieren qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie operieren ?" ou "Comment utiliser operieren ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

operate (on)

perform surgery

operate

carry out an operation

function

Synonymes et mots apparentés pour operieren

einen Eingriff vornehmen chirurgisch behandeln agieren handeln vorgehen tätig sein

Définition de "operieren" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "operieren" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Einen chirurgischen Eingriff an einem Patienten oder an einem Körperteil vornehmen.

DE: “Der Arzt muss operieren.”
A1
EN: “The doctor has to operate.”

DE: “Der Chirurg operiert den Patienten am Knie.”
A2
EN: “The surgeon is operating on the patient's knee.”

DE: “Sie wurde gestern im Krankenhaus am Blinddarm operiert.”
B1
EN: “She had an appendix operation in the hospital yesterday.”

Handlungen oder (militärische, geschäftliche) Manöver durchführen; in einem bestimmten Bereich tätig sein.

DE: “Die Polizei operiert in der Stadt.”
A1
EN: “The police operate in the city.”

DE: “Die Firma operiert jetzt auch in Asien.”
A2
EN: “The company now also operates in Asia.”

DE: “Die Spezialeinheit hat den Auftrag, hinter den feindlichen Linien zu operieren.”
B1
EN: “The special unit has the mission to operate behind enemy lines.”

Mots similaires en orthographe à operieren

offerieren prosperieren inserieren referieren tolerieren