parallel

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot parallel, qui est "with it", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot parallel qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie parallel ?" ou "Comment utiliser parallel ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

with it

there

at the same time

in attendance

simultaneously

concurrently

parallel

simultaneous

concurrent

in parallel

present

Synonymes et mots apparentés pour parallel

dabei anwesend zugegen gleichzeitig währenddessen da gegenwärtig simultan zeitgleich gleichlaufend gleichgerichtet nebeneinander

Définition de "parallel" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "parallel" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

In gleicher Richtung und mit gleichem Abstand verlaufend, sodass sich die Linien oder Flächen niemals schneiden.

DE: “Die zwei Straßen sind parallel.”
A1
EN: “The two streets are parallel.”

DE: “Zeichne bitte eine parallele Linie neben die erste.”
A2
EN: “Please draw a parallel line next to the first one.”

DE: “Die Bahngleise verlaufen parallel zum Fluss.”
B1
EN: “The train tracks run parallel to the river.”

Zur gleichen Zeit oder gleichzeitig stattfindend oder ausgeführt werdend.

DE: “Wir kochen parallel.”
A1
EN: “We are cooking at the same time.”

DE: “Er hört Musik und lernt parallel für die Prüfung.”
A2
EN: “He listens to music and studies for the exam at the same time.”

DE: “Viele Aufgaben müssen parallel erledigt werden, um den Termin einzuhalten.”
B1
EN: “Many tasks must be done in parallel to meet the deadline.”

Mots similaires en orthographe à parallel

parat Parade prallen