Search

sauer

adjective

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot sauer, qui est "angry", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot sauer qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie sauer ?" ou "Comment utiliser sauer ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

angry
mad
annoyed
irritated
vexed
sour
acidic
tart
acid
offended
stung
injured
wounded
aggrieved
pained
insulted
miffed
affronted
furious
enraged
livid
cross
upset
hurt

Définition de "sauer" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "sauer" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Einen Geschmack habend, der typisch für Zitronen oder Essig ist; nicht süß, salzig oder bitter.

DE: Die Zitrone ist sauer.

A1
EN: “The lemon is sour.

DE: Der Joghurt schmeckt ein bisschen sauer.

A2
EN: “The yogurt tastes a bit sour.

DE: Ich mag saure Äpfel lieber als süße.

B1
EN: “I prefer sour apples to sweet ones.
#2

Umgangssprachlich für verärgert, wütend oder gereizt sein.

DE: Sei nicht sauer.

A1
EN: “Don't be mad.

DE: Warum bist du sauer auf mich?

A2
EN: “Why are you angry with me?

DE: Er war richtig sauer, weil er den Zug verpasst hatte.

B1
EN: “He was really mad because he had missed the train.
#3

In der Chemie: einen pH-Wert unter 7 aufweisend; säurehaltig.

DE: Wasser ist nicht sauer.

A1
EN: “Water is not acidic.

DE: Manche Böden sind sauer.

A2
EN: “Some soils are acidic.

DE: Saurer Regen schadet den Wäldern.

B1
EN: “Acid rain harms the forests.

Mots similaires en orthographe à sauer