schenkt
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot schenkt, qui est "gives", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot schenkt qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie schenkt ?" ou "Comment utiliser schenkt ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| gives |
| gives (as a gift) |
| presents |
| donates |
| pours (a drink) |
| spares |
| forgoes |
| skips |
Synonymes et mots apparentés pour schenkt
Définition de "schenkt" en Allemand
Ein Getränk in ein Gefäß, zum Beispiel ein Glas oder eine Tasse, füllen.
EN: “He pours each guest a glass of wine.”DE: “Er schenkt jedem Gast ein Glas Wein ein.”
A2
EN: “The waiter pours water into the glasses.”DE: “Der Kellner schenkt Wasser in die Gläser.”
A1
EN: “The landlord serves the beer directly from the tap.”DE: “Der Wirt schenkt das Bier direkt vom Fass aus.”
B1
Jemandem etwas als Geschenk geben, ohne eine Gegenleistung zu erwarten.
EN: “He gives his girlfriend a red rose.”DE: “Er schenkt seiner Freundin eine rote Rose.”
A1
EN: “My grandma always gives me a sweater for Christmas.”DE: “Meine Oma schenkt mir zu Weihnachten immer einen Pullover.”
A2
EN: “You (plural) are giving your teacher a farewell present, right?”DE: “Ihr schenkt eurem Lehrer ein Abschiedsgeschenk, nicht wahr?”
B1
Auf etwas verzichten oder jemandem etwas ersparen, oft reflexiv gebraucht (sich etwas schenken).
EN: “Mom says: 'Stop the argument!'”DE: “Mama sagt: „Schenkt euch den Streit!“”
A1
EN: “The last exercise is very difficult. The teacher says you (plural) can skip it.”DE: “Die letzte Aufgabe ist sehr schwer. Der Lehrer sagt, ihr schenkt sie euch.”
A2
EN: “He prefers to spare himself the comment so as not to worsen the situation.”DE: “Den Kommentar schenkt er sich lieber, um die Situation nicht zu verschlimmern.”
B1