streiten

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Anglais le plus précis du mot streiten, qui est "argue", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot streiten qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie streiten ?" ou "Comment utiliser streiten ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Anglais avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

argue

fight for/against

campaign for/against

contend for

quarrel

fight

battle

combat

Synonymes et mots apparentés pour streiten

diskutieren zanken sich auseinandersetzen sich in die Haare kriegen kämpfen sich einsetzen eintreten für sich schlagen kriegen

Définition de "streiten" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "streiten" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Anglais.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Eine verbale Auseinandersetzung oder einen Meinungsverschiedenheit mit jemandem haben.

DE: “Wir streiten nicht.”
A1
EN: “We don't argue.”

DE: “Meine Geschwister streiten oft darüber, wer den Müll rausbringt.”
A2
EN: “My siblings often argue about who takes out the trash.”

DE: “Sie haben sich gestern Abend heftig gestritten, aber heute reden sie wieder miteinander.”
B1
EN: “They argued fiercely last night, but today they are talking to each other again.”

Sich mit großem Einsatz für oder gegen eine Sache, ein Ziel oder eine Überzeugung einsetzen.

DE: “Sie streiten für das Gute.”
A1
EN: “They fight for what is good.”

DE: “Wir müssen für unsere Rechte streiten.”
A2
EN: “We must fight for our rights.”

DE: “Die Aktivisten streiten seit Jahren gegen die Umweltverschmutzung.”
B1
EN: “The activists have been fighting against environmental pollution for years.”

Mots similaires en orthographe à streiten

streitet Streit streiken Streifen streichen