Search

Band

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Band, qui est "livre", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Band qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Band ?" ou "Comment utiliser Band ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

livre
ruban
bande
ceinture
volume
tome
groupe de musique
orchestre

Définition de "Band" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Band" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Ein langes, schmales Stück Stoff, Plastik oder Ähnliches, das zum Binden, Schmücken oder für technische Zwecke verwendet wird.

DE: Das rote Band ist schön.

A1
FR: “Le ruban rouge est joli.

DE: Ich brauche ein Band, um das Geschenk zu verpacken.

A2
FR: “J'ai besoin d'un ruban pour emballer le cadeau.

DE: Die Koffer liegen auf dem Band am Flughafen.

B1
FR: “Les valises sont sur le tapis roulant à l'aéroport.
#2

Ein einzelnes Buch, oft als Teil einer mehrteiligen Reihe oder eines Gesamtwerks.

DE: Das ist Band 1 von Harry Potter.

A1
FR: “C'est le tome 1 de Harry Potter.

DE: Hast du den zweiten Band der Serie schon gelesen?

A2
FR: “As-tu déjà lu le deuxième tome de la série ?

DE: Das Lexikon besteht aus zwanzig Bänden.

B1
FR: “L'encyclopédie se compose de vingt volumes.
#3

Eine Gruppe von Musikern, die gemeinsam musizieren, insbesondere im Bereich der Pop- und Rockmusik.

DE: Das ist meine Lieblingsband.

A1
FR: “C'est mon groupe préféré.

DE: Er spielt Gitarre in einer Band.

A2
FR: “Il joue de la guitare dans un groupe.

DE: Die Band hat am Wochenende ein Konzert gegeben.

B1
FR: “Le groupe a donné un concert ce week-end.

Mots similaires en orthographe à Band