Bedingung
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Bedingung, qui est "condition", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Bedingung qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Bedingung ?" ou "Comment utiliser Bedingung ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| condition |
| exigence |
| clause |
| conditions |
| circonstances |
| contexte |
| situation |
| prérequis |
| supposition |
| prémisse |
Synonymes et mots apparentés pour Bedingung
Définition de "Bedingung" en Allemand
Eine Anforderung oder Regel, die erfüllt sein muss, damit etwas anderes geschieht oder gültig ist.
FR: “C'est une condition.”DE: “Das ist eine Bedingung.”
A1
FR: “Je t'aiderai, mais seulement à une condition.”DE: “Ich helfe dir, aber nur unter einer Bedingung.”
A2
FR: “Pour bénéficier de la réduction, vous devez remplir certaines conditions.”DE: “Um den Rabatt zu erhalten, müssen Sie bestimmte Bedingungen erfüllen.”
B1
Die Umstände oder Verhältnisse, unter denen etwas existiert oder geschieht (oft im Plural gebraucht).
FR: “Les conditions sont bonnes.”DE: “Die Bedingungen sind gut.”
A1
FR: “Les conditions de travail dans cette entreprise sont très bonnes.”DE: “Die Arbeitsbedingungen in dieser Firma sind sehr gut.”
A2
FR: “Je ne peux pas travailler dans ces conditions.”DE: “Unter diesen Bedingungen kann ich nicht arbeiten.”
B1