Lage
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Lage, qui est "endroit", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Lage qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Lage ?" ou "Comment utiliser Lage ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| endroit |
| lieu |
| place |
| localité |
| village |
| square |
| espace |
| siège |
| champ |
| point |
| moment |
| situation |
| circonstance |
| contexte |
| conditions |
| circonstances |
| zone |
| secteur |
| couche |
| manteau (de neige) |
| surface |
| aire |
| superficie |
| étendue |
| territoire |
| coin |
| parcelle |
| région |
| contrée |
| environs |
| parages |
| emplacement |
| position |
| situation géographique |
| état |
| conjoncture |
| marge |
| quartier |
| arrondissement |
| tournée |
| point d'observation |
| alentours |
| voisinage |
| cadre (spatial) |
| périmètre |
| condition |
Synonymes et mots apparentés pour Lage
Définition de "Lage" en Allemand
Der Ort oder die Position, an dem/der sich etwas oder jemand befindet.
FR: “L'emplacement de la maison est bon.”DE: “Die Lage vom Haus ist gut.”
A1
FR: “L'hôtel a un très bel emplacement au bord du lac.”DE: “Das Hotel hat eine sehr schöne Lage am See.”
A2
FR: “L'emplacement central de l'appartement est un grand avantage.”DE: “Die zentrale Lage der Wohnung ist ein großer Vorteil.”
B1
Eine Gesamtheit von Umständen und Bedingungen; ein Zustand.
FR: “C'est une situation difficile.”DE: “Das ist eine schwere Lage.”
A1
FR: “La situation au travail est stressante.”DE: “Die Lage auf der Arbeit ist stressig.”
A2
FR: “Nous devons améliorer la situation financière de l'entreprise.”DE: “Wir müssen die finanzielle Lage des Unternehmens verbessern.”
B1