Quartier
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Quartier, qui est "endroit", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Quartier qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Quartier ?" ou "Comment utiliser Quartier ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| endroit |
| lieu |
| place |
| localité |
| village |
| square |
| espace |
| siège |
| champ |
| logement |
| hébergement |
| abri |
| point |
| moment |
| zone |
| secteur |
| foyer |
| surface |
| aire |
| superficie |
| étendue |
| territoire |
| coin |
| parcelle |
| région |
| contrée |
| environs |
| parages |
| emplacement |
| position |
| situation géographique |
| marge |
| gîte |
| cantonnement |
| quartier |
| arrondissement |
| un quart de litre |
| un quart (de vin) |
| point d'observation |
| alentours |
| voisinage |
| cadre (spatial) |
| nuitée |
| périmètre |
Synonymes et mots apparentés pour Quartier
Définition de "Quartier" en Allemand
Eine Unterkunft, besonders eine vorübergehende Bleibe für Soldaten, Reisende oder Gäste.
FR: “Où est mon logement ?”DE: “Wo ist mein Quartier?”
A1
FR: “Les soldats cherchent un logement chaud pour la nuit.”DE: “Die Soldaten suchen ein warmes Quartier für die Nacht.”
A2
FR: “Pour notre randonnée, nous avons réservé un gîte dans un refuge de montagne.”DE: “Für unsere Wanderung haben wir ein Quartier in einer Berghütte gebucht.”
B1
Ein bestimmter Teil oder Bezirk einer Stadt; ein Stadtviertel.
FR: “J'habite dans ce quartier.”DE: “Ich wohne in diesem Quartier.”
A1
FR: “Le quartier des artistes est un secteur bien connu de la ville.”DE: “Das Künstlerviertel ist ein bekanntes Quartier in der Stadt.”
A2
FR: “Le Quartier Latin à Paris est célèbre pour ses universités et ses librairies.”DE: “Das Quartier Latin in Paris ist berühmt für seine Universitäten und Buchläden.”
B1
(Schweizerisch) Ein Viertelliter, insbesondere Wein.
FR: “Un quart de vin, s'il vous plaît.”DE: “Ein Quartier Wein, bitte.”
A1
FR: “Voudrais-tu aussi goûter un quart de ce vin rouge ?”DE: “Möchtest du auch ein Quartier von diesem Rotwein probieren?”
A2
FR: “Dans de nombreux bistrots suisses, on peut commander le vin maison au quart.”DE: “In vielen Schweizer Beizen kann man den Hauswein im Quartier bestellen.”
B1