Search

Papiere

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Papiere, qui est "papiers", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Papiere qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Papiere ?" ou "Comment utiliser Papiere ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

papiers
documents
feuilles de papier
titres
valeurs mobilières
dossiers
pièces justificatives

Définition de "Papiere" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Papiere" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Offizielle Dokumente, die zur Identifikation einer Person oder zur Bescheinigung von Rechten und Besitz dienen (z.B. Ausweis, Führerschein, Fahrzeugpapiere).

DE: Haben Sie Ihre Papiere dabei?

A1
FR: “Avez-vous vos papiers sur vous ?

DE: Bei der Polizeikontrolle musste ich meine Papiere zeigen.

A2
FR: “Lors du contrôle de police, j'ai dû montrer mes papiers.

DE: Bitte halten Sie alle notwendigen Papiere für den Grenzübertritt bereit.

B1
FR: “Veuillez préparer tous les papiers nécessaires pour le passage de la frontière.
#2

Mehrere Blätter oder Stücke aus dem Material Papier.

DE: Da liegen viele Papiere auf dem Tisch.

A1
FR: “Il y a beaucoup de papiers sur la table.

DE: Kannst du bitte die alten Papiere in den Müll werfen?

A2
FR: “Peux-tu s'il te plaît jeter les vieux papiers à la poubelle ?

DE: Für das Projekt müssen wir verschiedene farbige Papiere verwenden.

B1
FR: “Pour le projet, nous devons utiliser des papiers de différentes couleurs.
#3

(Fachsprache, oft im Finanzwesen) Wertpapiere wie Aktien oder Anleihen.

DE: Mein Opa hat Papiere bei der Bank.

A1
FR: “Mon grand-père a des titres à la banque.

DE: Er kauft Papiere, um Geld zu sparen.

A2
FR: “Il achète des titres pour économiser de l'argent.

DE: Der Wert seiner Papiere ist in diesem Jahr stark gestiegen.

B1
FR: “La valeur de ses titres a fortement augmenté cette année.

Mots similaires en orthographe à Papiere