Titel

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Titel, qui est "formule d'appel", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Titel qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Titel ?" ou "Comment utiliser Titel ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

formule d'appel

appellation

titre de civilité

grade

rang

diplôme (universitaire)

chanson

chant

titres

valeurs mobilières

titre

championnat

morceau

en-tête

Synonymes et mots apparentés pour Titel

Définition de "Titel" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Titel" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Der Name eines Werkes, wie eines Buches, Films, Liedes oder Artikels.

DE: “Wie ist der Titel von dem Buch?”
A1
FR: “Quel est le titre du livre ?”

DE: “Der Film hat einen interessanten Titel, aber ich habe ihn noch nicht gesehen.”
A2
FR: “Le film a un titre intéressant, mais je ne l'ai pas encore vu.”

DE: “Die Redakteurin bat den Autor, einen eingängigeren Titel für seinen Artikel zu wählen.”
B1
FR: “La rédactrice a demandé à l'auteur de choisir un titre plus accrocheur pour son article.”

Eine offizielle Bezeichnung, die eine Person aufgrund ihres Berufs, ihres akademischen Grades oder ihres Ranges trägt (z. B. Doktor, Professor, Graf).

DE: “Er ist Arzt. Sein Titel ist Doktor.”
A1
FR: “Il est médecin. Son titre est Docteur.”

DE: “Sie hat hart studiert, um den Titel 'Doktor der Medizin' zu bekommen.”
A2
FR: “Elle a étudié dur pour obtenir le titre de 'Docteur en Médecine'.”

DE: “In Deutschland ist es üblich, Personen mit ihrem akademischen Titel anzusprechen.”
B1
FR: “En Allemagne, il est courant de s'adresser aux personnes par leur titre académique.”

Die Auszeichnung oder der Rang des Siegers in einem sportlichen Wettbewerb (z. B. Weltmeistertitel).

DE: “Die Mannschaft will den Titel.”
A1
FR: “L'équipe veut le titre.”

DE: “Letztes Jahr hat unser Team den Titel gewonnen.”
A2
FR: “L'année dernière, notre équipe a remporté le titre.”

DE: “Die Mannschaft kämpft in dieser Saison hart, um ihren Titel zu verteidigen.”
B1
FR: “L'équipe se bat durement cette saison pour défendre son titre.”

Mots similaires en orthographe à Titel

Tiegel