Search

Partei

noun

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Partei, qui est "camp", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Partei qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Partei ?" ou "Comment utiliser Partei ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

camp
faction
clan
parti politique
parti
partie (contractante/adverse)
groupe (de personnes)
locataires
campement

Définition de "Partei" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "Partei" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

Eine politische Organisation von Menschen mit ähnlichen Zielen und Überzeugungen, die an Wahlen teilnimmt, um politische Macht zu erlangen.

DE: Ich wähle diese Partei nicht.

A2
FR: “Je ne vote pas pour ce parti.

DE: Welche Partei ist das?

A1
FR: “Quel parti est-ce ?

DE: Die Partei hat bei der letzten Wahl viele Stimmen gewonnen.

B1
FR: “Le parti a remporté de nombreuses voix lors des dernières élections.
#2

Eine Person, Gruppe oder Organisation, die an einem Rechtsstreit, einem Vertrag oder einer Verhandlung beteiligt ist.

DE: Das ist die eine Partei, das die andere.

A1
FR: “Ceci est une partie, et cela est l'autre.

DE: Beide Parteien müssen den Vertrag unterschreiben.

A2
FR: “Les deux parties doivent signer le contrat.

DE: Der Anwalt vertritt seine Partei vor Gericht.

B1
FR: “L'avocat représente sa partie devant le tribunal.
#3

Eine Gruppe von Personen, die gemeinsam etwas unternehmen oder zusammengehören, insbesondere die Bewohner einer Mietwohnung oder eines Hauses.

DE: Die Partei da drüben ist sehr laut.

A1
FR: “Le groupe là-bas est très bruyant.

DE: In diesem Haus wohnen drei Parteien.

A2
FR: “Trois familles/locataires vivent dans cet immeuble.

DE: Eine laute Partei feierte bis in die frühen Morgenstunden im Nachbarhaus.

B1
FR: “Un groupe bruyant a fait la fête jusqu'au petit matin dans la maison voisine.

Mots similaires en orthographe à Partei