beachtete
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot beachtete, qui est "faisait attention à", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot beachtete qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie beachtete ?" ou "Comment utiliser beachtete ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| faisait attention à |
| respectait |
| tenait compte de |
| a fait attention à |
| a respecté |
| a observé |
| a tenu compte de |
Synonymes et mots apparentés pour beachtete
Définition de "beachtete" en Allemand
Präteritum (1. und 3. Person Singular) des Verbs 'beachten'; einer Sache Aufmerksamkeit schenken, eine Regel befolgen oder etwas berücksichtigen.
FR: “Il n'a pas fait attention au panneau rouge.”DE: “Er beachtete das rote Schild nicht.”
A1
FR: “Elle a suivi mon conseil et a appelé immédiatement.”DE: “Sie beachtete meinen Rat und rief sofort an.”
A2
FR: “L'automobiliste n'a pas respecté la règle de priorité et a ainsi provoqué un accident.”DE: “Der Autofahrer beachtete die Vorfahrtsregel nicht und verursachte so einen Unfall.”
B1