behindern
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot behindern, qui est "déranger", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot behindern qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie behindern ?" ou "Comment utiliser behindern ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| déranger |
| gêner |
| perturber |
| arrêter |
| retarder |
| retenir |
| entraver |
| faire obstacle à |
| empêcher |
Synonymes et mots apparentés pour behindern
Définition de "behindern" en Allemand
Jemanden oder etwas bei einer Tätigkeit, einem Vorhaben oder in der Bewegung stören oder aufhalten; ein Hindernis sein.
FR: “Veuillez ne pas gêner !”DE: “Bitte nicht behindern!”
A1
FR: “La voiture obstrue l'entrée.”DE: “Das Auto behindert die Einfahrt.”
A2
FR: “Un grand chantier perturbe la circulation dans le centre-ville.”DE: “Eine große Baustelle behindert den Verkehr in der Innenstadt.”
B1
Jemanden oder etwas am Fortkommen, an einer Handlung oder einer Entwicklung hindern; ein Hindernis darstellen.
FR: “Le grand canapé bloque la porte.”DE: “Das große Sofa behindert die Tür.”
A1
FR: “Un accident a perturbé la circulation.”DE: “Ein Unfall hat den Verkehr behindert.”
A2
FR: “La tempête de neige a considérablement entravé les opérations de sauvetage.”DE: “Der Schneesturm hat die Rettungsarbeiten erheblich behindert.”
B1