besorgt
adjective
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot besorgt, qui est "récupéré", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot besorgt qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie besorgt ?" ou "Comment utiliser besorgt ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| récupéré |
| cherché |
| emporté |
| apporte |
| amène |
| acheté |
| fait les courses |
| va chercher |
| prend |
| pris |
| apporté |
| du commerce |
| corrompu |
| soudoyé |
| anxieux |
| craintif |
| peureux |
| inquiet |
| préoccupé |
| soucieux |
| procuré |
| obtenu |
| fourni |
| inquiet/inquiète |
| soucieux/soucieuse |
| préoccupé(e) |
Synonymes et mots apparentés pour besorgt
Définition de "besorgt" en Allemand
Von Sorge oder Angst erfüllt; sich Gedanken über jemandes Wohlbefinden oder eine Situation machend.
FR: “La mère est inquiète.”DE: “Die Mutter ist besorgt.”
A1
FR: “Pourquoi es-tu si inquiet ? Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?”DE: “Warum bist du so besorgt? Ist etwas passiert?”
A2
FR: “Je suis préoccupé par les résultats de l'examen parce que je n'ai pas bien étudié.”DE: “Ich bin besorgt über die Prüfungsergebnisse, weil ich nicht gut gelernt habe.”
B1
Partizip II des Verbs 'besorgen'; etwas für jemanden oder für einen Zweck beschafft oder bereitgestellt haben.
FR: “Il a procuré le pain.”DE: “Er hat das Brot besorgt.”
A1
FR: “As-tu déjà obtenu les billets pour le concert ?”DE: “Hast du die Tickets für das Konzert schon besorgt?”
A2
FR: “Elle s'est procuré elle-même tous les documents nécessaires pour sa demande.”DE: “Sie hat sich alle notwendigen Unterlagen für ihren Antrag selbst besorgt.”
B1