derselbe
pronoun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot derselbe, qui est "même", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot derselbe qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie derselbe ?" ou "Comment utiliser derselbe ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| même |
| égal |
| identique |
| pareil |
| le même |
| la même |
Synonymes et mots apparentés pour derselbe
Définition de "derselbe" en Allemand
Bezeichnet eine Person oder Sache, die mit einer zuvor genannten identisch ist; nicht nur von der gleichen Art, sondern exakt die eine.
FR: “Je vois l'homme. Tu vois le même homme.”DE: “Ich sehe den Mann. Du siehst denselben Mann.”
A1
FR: “Nous habitons dans la même rue que nos grands-parents.”DE: “Wir wohnen in derselben Straße wie unsere Großeltern.”
A2
FR: “Il porte aujourd'hui le même pull qu'hier.”DE: “Er hat heute denselben Pullover an wie gestern.”
B1