diskutieren

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot diskutieren, qui est "délibérer", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot diskutieren qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie diskutieren ?" ou "Comment utiliser diskutieren ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

délibérer

discuter

se concerter

débattre

argumenter

se disputer

se quereller

se chamailler

échanger (des idées)

s'entretenir

discuter de

parler de

aborder

Synonymes et mots apparentés pour diskutieren

beraten beratschlagen sich besprechen konferieren besprechen erörtern debattieren sich auseinandersetzen diskutiert streiten zanken sich in die Haare kriegen austauschen sich unterhalten bereden durchsprechen

Définition de "diskutieren" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "diskutieren" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.

Ein Thema oder eine Frage von verschiedenen Seiten beleuchten, indem man Argumente und Gegenargumente austauscht.

DE: “Wir diskutieren über das Wetter.”
A1
FR: “Nous discutons de la météo.”

DE: “Lass uns morgen über dieses Problem diskutieren.”
A2
FR: “Discutons de ce problème demain.”

DE: “Die Schüler diskutierten lebhaft über die neuen Schulregeln.”
B1
FR: “Les élèves ont discuté vivement du nouveau règlement scolaire.”

Mots similaires en orthographe à diskutieren

diskutiert diskutierte hat diskutiert diskutiert heftig dinieren