Search

studieren

verb

Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot studieren, qui est "apprendre", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot studieren qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie studieren ?" ou "Comment utiliser studieren ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !

apprendre
étudier
étudier (à l'université)
faire des études
étudier (en détail)
examiner
analyser
décortiquer

Définition de "studieren" en Allemand

Vous trouverez ci-dessous les définitions et exemples d'utilisation du mot "studieren" dans sa langue d'origine, le Allemand. Cette section est conçue pour vous aider à comprendre le mot dans différents contextes et structures de phrases, en particulier lors de l'apprentissage du Français.

Les définitions et phrases d'exemple sont présentées sur une gamme allant du niveau débutant (A1) au niveau intermédiaire (B1). De cette façon, vous pouvez apprendre le mot étape par étape, de son sens le plus basique à des usages plus complexes. Chaque exemple est fourni avec sa traduction en Allemand, prêt pour le contexte et l'usage corrects.
#1

An einer Universität oder Hochschule eingeschrieben sein und Kurse besuchen, um einen akademischen Abschluss zu erlangen.

DE: Ich studiere Medizin in Berlin.

A1
FR: “J'étudie la médecine à Berlin.

DE: Was möchtest du nach der Schule studieren?

A2
FR: “Qu'est-ce que tu veux étudier après le lycée ?

DE: Sie hat im Ausland studiert, um ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.

B1
FR: “Elle a fait ses études à l'étranger pour améliorer ses compétences linguistiques.
#2

Etwas sehr genau und aufmerksam betrachten, lesen oder analysieren, um es zu verstehen oder zu beurteilen.

DE: Ich studiere den Stadtplan.

A1
FR: “J'étudie le plan de la ville.

DE: Der Detektiv studiert die Hinweise am Tatort.

A2
FR: “Le détective étudie les indices sur la scène du crime.

DE: Bevor man einen Vertrag unterschreibt, sollte man ihn genau studieren.

B1
FR: “Avant de signer un contrat, il faut l'étudier attentivement.

Mots similaires en orthographe à studieren