warum
adverb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot warum, qui est "pourquoi", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot warum qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie warum ?" ou "Comment utiliser warum ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| pourquoi |
| pour quelle raison |
| comment se fait-il que |
Synonymes et mots apparentés pour warum
Définition de "warum" en Allemand
Fragt nach dem Grund, der Ursache oder dem Zweck einer Handlung oder eines Zustandes.
FR: “Pourquoi apprends-tu l'allemand ?”DE: “Warum lernst du Deutsch?”
A1
FR: “Je ne comprends pas pourquoi le train est en retard aujourd'hui.”DE: “Ich verstehe nicht, warum der Zug heute Verspätung hat.”
A2
FR: “Pouvez-vous m'expliquer pourquoi cette décision a été prise sans autre discussion ?”DE: “Können Sie mir erklären, warum diese Entscheidung ohne weitere Diskussion getroffen wurde?”
B1