Search

ärgert

verb

ärgert kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "énerve" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz ärgert kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " ärgert ne demek?" veya " ärgert nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

énerve
agace
fâche
s'énerve
se fâche
se contrarie
irrite

Almanca dilinde "ärgert" tanımı

Aradığınız "ärgert" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Unmut, Wut oder Enttäuschung über etwas oder jemanden empfinden (reflexiv: sich ärgern).

DE: Sie ärgert sich über sich selbst, weil sie den Schlüssel vergessen hat.

B1
FR: “Elle s'en veut d'avoir oublié la clé.

DE: Ärgert ihr euch auch immer über den Verkehr am Morgen?

A2
FR: “Est-ce que vous vous énervez aussi toujours à cause de la circulation le matin ?

DE: Papa ärgert sich, weil das Auto kaputt ist.

A1
FR: “Papa est énervé parce que la voiture est en panne.
#2

Jemanden absichtlich oder unabsichtlich wütend, ungeduldig oder unzufrieden machen.

DE: Mein Bruder ärgert die Katze.

A1
FR: “Mon frère énerve le chat.

DE: Es ärgert mich, wenn du zu spät kommst.

A2
FR: “Ça m'énerve quand tu es en retard.

DE: Der Lärm von der Baustelle ärgert die gesamte Nachbarschaft.

B1
FR: “Le bruit du chantier dérange tout le voisinage.

ärgert ile Yazımı Benzeyen Kelimeler