Blick
noun
Blick kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "regard" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Blick kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Blick ne demek?" veya " Blick nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| regard |
| coup d'œil |
| vue |
| panorama |
| aperçu |
| perspective |
Blick ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "Blick" tanımı
Die Handlung des Sehens oder Schauens; die Richtung, in die die Augen gerichtet sind.
FR: “Un rapide coup d'œil par la fenêtre montre qu'il pleut.”DE: “Ein kurzer Blick aus dem Fenster zeigt, dass es regnet.”
A1
FR: “Il lui jeta un regard rapide et sourit.”DE: “Er warf ihr einen schnellen Blick zu und lächelte.”
A2
FR: “Son regard était plein d'inquiétude quand elle a appris la mauvaise nouvelle.”DE: “Ihr Blick war voller Sorge, als sie die schlechten Nachrichten hörte.”
B1
Die Aussicht oder das Panorama, das man von einem bestimmten Punkt aus sehen kann.
FR: “La vue depuis la montagne est très belle.”DE: “Der Blick vom Berg ist sehr schön.”
A1
FR: “Nous avons réservé une chambre d'hôtel avec vue sur la mer.”DE: “Wir haben ein Hotelzimmer mit Blick auf das Meer gebucht.”
A2
FR: “Depuis la tour, on a une vue imprenable sur toute la ville.”DE: “Vom Turm aus hat man einen atemberaubenden Blick über die gesamte Stadt.”
B1
Eine (kurze) Einsicht, ein Verständnis oder eine Ahnung von etwas, oft im übertragenen Sinne.
FR: “Le livre donne un bon aperçu de la vie au Japon.”DE: “Das Buch gibt einen guten Blick in das Leben in Japan.”
A1
FR: “Malheureusement, un regard vers l'avenir n'est pas possible.”DE: “Ein Blick in die Zukunft ist leider nicht möglich.”
A2
FR: “Le stage m'a offert un premier aperçu du monde professionnel.”DE: “Das Praktikum bot mir einen ersten Blick in die Berufswelt.”
B1