Entlassung
noun
Entlassung kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "licenciement" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz Entlassung kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " Entlassung ne demek?" veya " Entlassung nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| licenciement |
| renvoi |
| congédiement |
| sortie (d'hôpital) |
| libération (de prison) |
| démobilisation (de l'armée) |
| résiliation |
| démission |
| congé |
Entlassung ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "Entlassung" tanımı
Die Beendigung eines Arbeitsverhältnisses durch den Arbeitgeber.
FR: “Le licenciement était une mauvaise nouvelle.”DE: “Die Entlassung war eine schlechte Nachricht.”
A1
FR: “Après son licenciement, il a immédiatement cherché un nouvel emploi.”DE: “Nach seiner Entlassung suchte er sofort einen neuen Job.”
A2
FR: “Le licenciement de 50 employés a été annoncé aujourd'hui.”DE: “Die Entlassung von 50 Mitarbeitern wurde heute bekannt gegeben.”
B1
Die offizielle Erlaubnis, eine Institution wie ein Krankenhaus, Gefängnis oder das Militär zu verlassen.
FR: “Demain, c'est ma sortie de l'hôpital.”DE: “Morgen ist meine Entlassung aus dem Krankenhaus.”
A1
FR: “Le patient attend les papiers pour sa sortie.”DE: “Der Patient wartet auf die Papiere für seine Entlassung.”
A2
FR: “Après sa libération de prison, il a essayé de commencer une nouvelle vie.”DE: “Nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis versuchte er, ein neues Leben zu beginnen.”
B1